FX Equidistante

  Todos los años durante el mes de diciembre se produce el éxodo de inmigrantes a sus países de origen para festejar Navidad y Año nuevo. Aquellos que se quedan tal vez, añoren no haber podido ir por circunstancias diferentes, digamos escuela de los chicos, pasajes que cuestan demasiado dinero o simplemente les dio fiaca hacer la reserva con el tiempo necesario.   Y todos los años para esta fecha se producen las mismas demoras, los mismos sacrificios a la hora de viajar. Aunque este haya sido un mes de muchísimo mas frío que los años anteriores y las demoras hayan sido mucho peores…  Entonces, los que no nos pudieron ir agradecen ni siquiera haberlo intentado y haber podido evitar el padecimiento anunciado al que nos someten no sólo las condiciones climáticas, que parecieran ponerse de acuerdo con las fechas de alta temporada, sino las aerolíneas y aeropuertos en general. Viajar se convirtió en un mal necesario pero dista mucho de ser placentero.   Horas y horas de esperas en

Nunca tuve tanto frío en mi vida… Bueno, sí, una vez en Berlín hace muchos años hicieron 13 grados bajo cero pero no cuenta aunque se me haya congelado media cara mientras patinaba sobre hielo y aunque me haya agarrado una terrible pulmonía porque eran sólo tres semanas y sabía que en algún momento se terminarían… Este frío es distinto porque ya no se cuando va a terminarse y creo que hasta comienza a instalarse en mis huesos… Tengo frío crónico. El termómetro marca dos grados bajo cero, a veces un par menos, a veces un par más. El sol se oculta casi en forma permanente. Ni hablar de la luna o de las estrellas. Los viejos se mueren de hipotermia cuando salen a regar las plantas al jardín. O cuando intentan rescatar a sus perros que no tienen la mejor idea que meterse en los lagos helados para salir hechos estalactitas. Los jóvenes quedan congelados en medio de la ruta mientras vuelven de bailar… Nadie me dijo que así era el frío invierno. Nadie me dijo que la magia de la nieve s

Este verano (y el anterior) me enamoré de Lanzarote y su paisaje lunar....Así nació esta canción dedicada a nuestro niño interior que quisiera presentarles aunque algunos ya la escucharon en el compilado de músicos LatinoAmericanos residentes en Londres “Yacurunas”.     Este es el nuevo video de alasVALS, "Sueño de una estrella de mar", una composición de corte folklórico experimental compuesto parcialmente en la isla. Palabras de Cantártica sobre alasVALS: "La distancia, o el alejamiento, provoca un efecto curioso: una especie de regreso a las raíces, pero desde una perspectiva distinta, adecuada a una realidad sorprendente, novedosa de puro inesperada". Ver video Esta también soy yo… FX Equidistante http://www.youtube.com/alasvals

  Resulta bastante alto, en todo sentido. Hay una regla ineludible que pareciera condenar a quien emigra: “El que emigra viaja, el que emigra llama, el que emigra escribe”.   Si hablamos de lo económico entran en consideración por lo menos un pasaje anual a la tierra que los vió nacer, reduciendo los ahorros y muchas veces llevándolos al rojo.   Mientras el emigrante tiene un gasto fijo de pasajes y estadía, a veces duele ponerse a pensar que si los que se quedaron también hicieran el esfuerzo de viajar les ahorrarían unas cuantas libras y les quitarían un poco de responsabilidad.   Porque ahí viene lo peor, pareciera ser que la responsabilidad de mantener el contacto recae –casi siempre- en la persona que decidió probar suerte en otro destino.   El emigrante es el que siempre tiene que llamar por teléfono, el que siempre tiene que escribir e-mails  rogando una respuesta, el que tiene que enviar dinero a sus familiares… Y el que a su vez no tiene que olvidarse de su tierra, de

Literalmente hablando. Estaba allí reinando entre un par de muebles viejos, una pantalla de velador desteñida y varias latas de galletitas vacías. Anoche hablaba con mi hija del movimiento de la tierra sobre su eje y alrededor del sol. Todas las noches me pregunta lo mismo: ¿para qué sirve la oscuridad? Entonces yo me desarmo en explicaciones, pero ayer, justamente ayer le decía que se lo podía explicar mejor con un globo terráqueo. Y allí estaba el mío, simplemente esperando a que yo lo levantara. Varios transeúntes pasaron antes que yo y a nadie se le ocurrió levantarlo. Tal vez el mundo era demasiado poco para ellos. O no veían lo que yo podía ver. Eso me dejó pensando en que siempre hay algo feo que otros ven hermoso, en todo aspecto de la vida. Me gustan los objetos con historia, los que tuvieron dueños anteriores y aquellos abandonados a los que puedo darles una vida nueva. Esta ciudad –Londres- tiene una historia innegable, pero a veces cuesta encontrar la historia más banal

Esta es una nota que escribí para magazine “El colectivo” – de lo mejor en español en Londres-. Lo mío pareciera ser la música, así que siempre le encuentro el lado musical a todo lo que encuentro. Una exposición que inunda los sentidos: http://www.elcolectivolondres.com/entrevistas.php?id=143 Hasta la próxima Silvia

La música tiene un efecto extraordinario. Eso se dijo siempre. Pero en mi persona resulta ser tan extraordinario que subo y bajo de acuerdo a lo que escucho, me pongo de buen o mal humor. Es inevitable, preciso, increíble. Disparan mis sentidos, mis emociones, no lo puedo evitar. Y cada vez menos… Siempre evité el fanatismo pero creo que me estaré convirtiendo en una especie de fanática yo misma porque siento una especie de devoción por las formas musicales que son de mi agrado. Pocas por cierto… Hay gente que puede ir por el mundo sin escuchar música o simplemente sin elegir lo que escucha. Se conforma con encender la radio y dejarse llevar por lo que dicen los productores de moda, con letras fáciles de seguir que no los dejen pensar demasiado. ¿Qué es lo que hay que escuchar? ¿qué es lo que hay que mirar? ¿Qué es lo que hay que usar? Las caras bonitas de la tele moviendo boquitas o haciendo movimientos sensualoides parecen tener la respuesta para todo. Antes me parecía aberrant

Hoy leí por ahí que escribimos para diferenciarnos de los otros y mostrar quienes verdaderamente somos. Yo escribo para que no se me escape el tiempo porque siento que si no plasmo mis ideas, mis sueños, mis miedos y mis ideas en un papel (pantalla) pasarán de largo como fantasmas que no se animarán a volver a visitarme. Cuando aprendí a escribir mis primeras palabras me equivocaba como todo el mundo. Una de las primeras fue mamá, pero yo quería escribir madre y tuve la feliz idea de copiar el logo de la marca Drean. Para quienes la conocen, la marca de electrodomésticos, se escribe (o escribía, tendría que chequear) en letra cursiva, y la “r” parecía una “n”. Razón por la cual cuando le dí la tarjeta del día de la madre a mi mamá que decía “ Feliz día de la madne ”. No sé porqué me vino este recuerdo a la memoria, será también por esta cuestión del tiempo que se me escapa y la forma de escribir las cosas. Y porque a veces esta bien escribir equivocadamente para animarse a seguir

Porque esta tambien soy yo... mp3 disponible en cdbaby www.cdbaby.com/alasvals.1

  Hace 9 años que vivo en Inglaterra, y aprendí algunas cosas…   Esta semana mi hija termina el jardín de infantes, y siento que en cierta forma yo también termino algo. Será el haberla acompañado durante dos años al mismo lugar, a la misma hora y en el mismo canal. Será haber visto sus lágrimas y desconcierto, su carita de no entiendo nada mamá no me dejes acá.   Recorrí con ella el camino de encontrarse en un lugar y sentir que quería salir corriendo, pero desde otro lado, mostrándole que ella sí debía quedarse y tratar de encontrar lo positivo de la experiencia. Ella lo logró y yo sigo intentando día a día mi propia experiencia migratoria.   Siempre digo que emigrar es una segunda vida dentro de la misma, y lo sigo sosteniendo. Dicen que a muchos les cuesta menos… Algunos también mienten, son valientes que se las saben todas y en apenas unos meses tienen un master. Yo descreo de esos, prefiero los honestos que no dan pie con bola a los sabiondos de cafetín.   Termino mi jardín yo

Estaba pensando en cosas importantes, como casi siempre para mi pesar… Las cosas que son importantes para los otros y no lo son para mí. Mi nivel de alcoholemia por ejemplo. Creo que puedo sumar los vasos a lo largo de mi historia como los dedos de una mano y media. Dos vasos de piña colada, tres de bailys, dos o tres copas de sidra, media copa de champagne… Y por ahí voy parando de contar… Ahora digo, en un mundo donde todo gira alrededor del alcohol -entre algunas otras cosas – hasta recetado por médicos para enfermos del corazón me recordaron en un comentario el otro día, entonces yo no se en que lista entro. En Londres la gente no maneja cuando sabe que va a tomar, o sea… no deberían manejar nunca. Digamos que manejan y cuando salen saben que hay uno que no puede tomar ni una gota. Hay una propaganda muy divertida que pasan en la televisión sobre este asunto. Nominar a un amigo, sería la traducción más o menos… Si me paran un día a la noche con el auto me van a llevar presa de

Cuando todo parece apretar mas de lo debido siempre aparece un alivio -temporario o permanente - que nos hace olvidar este ahogo desmedido de que hay algo mal en algún lugar de nuestro ser… Las situaciones se mueven como piezas de ajedrez en torno a nosotros, nos confunden muchas veces, pero siempre tienden a recobrar el buen orden para lograr el equilibrio. ¿Como es que esto ocurre? No clue diría si hablaría en inglés. Si las cuestiones se siguen moviendo mas de la cuenta como terremoto será que llegó el momento de moverlas de verdad, entonces ¿por qué no ayudarlas? A veces son necesarios los cambios para después volver a equilibrarse. Sacudirse con todo, dejar viejas relaciones, amistades que no lo son, casas que no son hogares, paises que no son humanos, parejas que mejor perderlas que encontrarlas, jardines que no florecen, mercados con precios carísimos, ofertas que no son para nosotros… Cuando pienso que tal vez no pueda encontrar esos equilibrios que no me dejan conectar c

Este 2010 me reconcilié con mis libros y mis ganas de leer. Siempre fui una ávida lectora, pero últimamente me estaba dedicando más a folletitos y propagandas –que los hay miles en Londres, de todos los colores y estilos- que a libros de carne y hueso. En Argentina cayó en mis manos un libro de grandes mujeres, "Historias de mujeres" de Rosa Montero, buenas y malas, que disfruté muchísimo. Y ahora acabo de terminar “Inés del alma mía”, una novela histórica sobre la conquista de Chile cuya protagonista Inés Suárez, conquistadora española y cofundadora de Santiago, fue olvidada durante cuatrocientos años, como la mayoría de las mujeres de su época. Se suma que Inés viaja al nuevo mundo en busca de su marido quien había partido hacía tiempo –hacia el otro mundo- y sin imaginarse un solo segundo en la aventura epopéyica que vivirá junto a su amante Pedro de Valdivia, conquistador español y fundador del reino de Chile. Inés no sólo se atreve a ser la concubina de su amante, fu

Porque mi patria es mucho mas que un asado y un frasco desesperado de dulce de leche queriendo ser comido… Mucho mas que camisetas de fútbol y jugadores de moda… o viejos héroes venidos a menos… Mucho mas que canciones adolescentes nostálgicas sonando a lo lejos e invitándonos a regresar al ruedo,  esperando ser bailadas... Mucho más que políticos infames llenándose las arcas y no las de Noé precisamente… Más que propagandas de cerveza mostrándonos lo bueno, lo lindo y flacos que somos, lo generosos, lo grande y únicos… los creadores del día del amigo y fanáticos del culto a la amistad porque la amistad es sagrada… lo familiero porque la familia está primero… lo infieles... lo vivo y cancheros que podemos ser… Porque mi patria respira hoy 200 años de mucha mentira pero también de muchas verdades. Para que no deje de sentirse libre, de ser libre, de pensar libre y no libertinamente. Para que no deje de crecer y envejecer…

Siempre me gustaron los espacios abiertos, los verdes -tal vez- recuerdo de los llanos donde pasé mi niñez. Hoy lejos, en Londres, los campos no son campos, se llaman parques de la reina y son mucho mas civilizados. Llenos de florcitas, tulipanes, lagos con patitos y cisnes cual postal de libro de cuentos. De imaginarme el paraíso probablemente esa sería la estampa que primero me vendría a la mente. También hay de los otros, un poco más salvajes, con ciervos tornasolados corriendo alrededor de los árboles o durmiendo echados al sol… Estos parques pseudo salvajes tienen rincones sorprendentes donde últimamente disfruto de mi música. Si llegan a pasar cerca y escuchan una voz conocida no están soñando, puede que los sorprenda cantando en las hierbas de algún parque del que me haya enamorado esta estación… Comienza el verano en alasVALS… http://www.alasvals.com/  

Sumergida en mis pensamientos más indecorosos me pregunto hasta que punto puede llegar nuestro morbo a la hora de compartir intimidades… Todo comenzó un día en que saqué una cuenta en una página llamada Facebook. Dicen que el lava-cerebros comenzó a manera de sitio social donde los compañeritos de una universidad elitista podrían compartir sus fiestas, fotos y confesiones post adolescentes. Pero el boom invadió luego a tantísimos otros círculos ya no sólo universitarios, sino secundarios, primarios y no estaría tan segura si no incluye hasta a jardines de infantes. Ahora la pregunta que yo me hago es hasta dónde puedo compartir mi intimidad y hasta dónde quiero saber de la intimidad de todos aquellos que se dicen “mis amigos”. Amigos, lo que se dicen amigos, yo no puedo contar más de dos o tres. Las otras son personas a quienes yo aprecio mucho –muchísimo en algunos casos- y el resto , por lo menos en mi caso, algún que otro conocido de la vida. Nunca quise tener un millón de

"Cuando el teclado en el que escribís se convierte en tu única compañía, cuando sólo esas palabras completas de sentidos que llenan tus e-mails no tienen la respuesta que esperás, cuando los cielos oxidados carcomen las criaturas inocentes de tu imaginación, cuando los acuses de recibo de los días de sol comienzan a pasar factura, cuando el recuerdo de otros momentos es más intenso que los días en los que vivís, cuando las decisiones de tus pasos pesan a tu pesar, cuando la noche no llega nunca, cuando la mañana siguiente llega rápido, cuando te despertás demasiado a la “realidad”, cuando el espejo te devuelve una imagen que no registrás, cuando el teléfono deja de sonar… Podés correrte al rincón de sol que elijas en cualquier país imaginario porque sos lo que quisiste ser, la risa puede volver a anidar tu boca, los besos pueden volver a quererte, y dejarse cantar en esa inconclusa canción que todavía tenés por cantar…" alasVALS

Ya no se ni como ni cuando ni donde comencé este plasmar de sentimientos, sensaciones, sueños y esperanzas que con el tiempo se transformarían en canciones y otras ocurrencias. Tal vez hayan sido mis primeros poemas dedicados al mas grandilocuente amor adolescente o mejor aún la canción para el niño Jesús que escribí mientras iba a catecismo. Pudo haber sido también esa novela con alma de folletín que di por llamar “Rebecca” de la cual me queda sólo el recuerdo de unas hojitas muy pequeñas escritas a máquina que se extraviaron con el paso del tiempo, digamos mudanzas a casas mas grandes. Rebecca era una esclava negra que se enamoraba del hijo del patrón, quedaba embarazada de su amor prohibido y huían juntos. Aunque poco probable creo que les escribí un final feliz. En mi fulgor adolescente no podía pensar todavía en finales tristes. Supongo que las novelas brasileras de la época me habrán inspirado también a mí, y bastante. Las canciones son historias de pocos minutos sin destina

¿Pero vos nunca te das por vencida? Si, a veces, como todos. Pero me reconozco una tozudez probablemente heredada de mis bisabuelos maternos vasco franceses. Soy capaz de buscar una aguja en un pajar, y si no la encuentro –cosa probable- sentirme por lo menos orgullosa de haberlo intentado. Claro que sí, que me decepciono si no encuentro, que lloro, que pataleo, que muerdo el polvo como la canción de Queen, que no me atienden, que me ignoran, que se olvidan de mí –o eso pretenden… Será que no acepto un no por respuesta… Probablemente, porque estoy enamorada del sí, del que tengo en cuotas para mi gusto, del que todos queremos siempre tener más o el que tarda en llegar haciéndose desear. Del si que hay que convencer paciente y concienzudamente para que se transforme en algo posible y palpable. Hay muchas cosas a las que les doy un profundo y fervoroso sí: al encuentro, a la palabra, al acuerdo, a la búsqueda creativa del momento propicio, al convencimiento… Hay otras pocas v

Hace apenas unos meses se iba Lhasa en su carroza de aves. Levantaba vuelo luciendo sus alas en todo su esplendor. Las muchas y auténticas almas que escuchamos su Música transitamos la felicidad y la tristeza, la nostalgia y la plenitud al oír esa voz única y mágica. Porque Lhasa nos transporta a un lugar diferente donde todo es posible, donde reluce una voz de mujer madura en un cuerpo joven, como si hubiera vivido mil años, como si viviera en ella la sabiduría de la tierra y todos los cantares se hubieran unido en su garganta de dolor, tristezas y alegrías invitándonos a compartir sus vuelos inconclusos de sonidos mágicos y profundos. Lhasa habla de tierras descubiertas, de paraísos no recorridos, de circos atravesando fronteras, de amores apasionados. Descubrí a Lhasa casi por casualidad mucho después de ser descubierta por grandes descubridores. Su voz trasciende de cualquier cuerpo prisión e intuyo que no dejará de sobrevolarnos con sus canciones. Tal vez lo corto de su

Siempre me gustó cocinar pero descubrí su ayuda terapéutica hace poco… Vísperas de días festivos y cumpleaños con mucho frío parecieran ser el día ideal para cocinar unos brownies. Últimamente se me dio por querer aprender a cocinar todo tipo de postres y delicias por lo que mi casa se convierte bastante seguido en un desfile de manjares –algunos buenos, otros no tanto. Entonces cuando quiero relajarme o sencillamente olvidarme de algun asunto pongo toda mi bronca en la receta que haya decidido concebir como si fuera mi muñequito de plastilina donde soltar esas angustias, temores, remordimientos, culpas y padeceres varios. A pocos metros de la principal de Teddington abrieron hace poco un local de libros de segunda mano de Fara donde yo solía ser voluntaria hace algunos años. Así le dedicaba una o dos horas por semana a planchar ropa donada. Realmente era bastante entretenido encontrarse con todo tipo de donaciones para buena causa. Tuve que dejar el trabajito ad-honorem cuando mi panz

Hoy tuve uno de esos días de aburrimiento extremo que suelo padecer bastante seguido… Así que decido dar una vuelta en auto para ver la puesta del sol en Richmond mientras retomo la cuestión del manejo que tengo olvidada desde hace un par de meses. No fue fácil acostumbrarme al lado izquierdo, pero es un logro que me debo reconocer. Costaron unos cuantos años de adaptación como peatón en primer lugar y una resistencia extrema a olvidarme todo lo aprendido cuando manejaba por el otro lado. Para una persona que no distingue la izquierda de la derecha es bastante mérito. Los caminos se bifurcan, mis pensamientos son grandes y tal vez mis ganas de perderme también... Salí de casa pensando en sentar cabeza. Es un tema que me viene dando vueltas hace rato y me mortifica muchas veces. Sentar cabeza he ahí la cuestión. Yo no quiero sentar cabeza, nunca quise... Cuando a los 8 años la señorita Raquel –pequeña y feroz- me puso una nota de mala conducta –por hablar en clase- y me mandó a devolver

Claudicar… Acabar por ceder a una presión o una tentación. Esa parece ser la cuestión. Empezar a hacer algo una y mil veces para luego ponerse todos los impedimentos posibles para no terminar la tarea iniciada… Comienzo ordenando el living-estudio que requiere cirugía menor… Libros durmiendo en cajas desde mi mudanza anterior. No habría ningún problema si me hubiera mudado ayer… Pero mi última mudanza fue hace más de 3 años… Abro el placard de los abrigos. Se me vienen encima cual fantasmas queriendo abrazarme. Como los odio! Me recuerdan al frío, me dan angustia, me pican, no los quiero ver por un tiempo y sin embargo ahí siguen bailando dentro del armario endemoniado que heredamos de otros inmigrantes hace también más de 3 años. Los muebles Marta Minujín son dos. El armario y una cajonera cuyos cajones son imposibles de a cerrar una vez que fueron abiertos y lucen como una escultura digna de película de Tim Robbins. A veces da miedo. Continuando con mi tarea tomo coraje, abrazo los a

Yo los veo desde afuera… Camino las mismas calles pero hay algo que ya no me pertenece. Tal vez cualquier otra persona que se muda de barrio tenga exactamente la misma sensación, pero presiento que la distancia y el temor al olvido de mi propia memoria acrecienta la magnitud... Hoy seguí mis propios pasos de infancia, y casi de casualidad me encontré invitando a mi hija a recorrer las calles de cuando yo era chica... ¿Querés ver la casa de mi abuela? Le pregunté... Ella aceptó encantada, y hasta me pidió si podríamos entrar. No es posible, por lo menos hoy no... Así juntas y de la mano, transitamos esas veredas que yo recorría casi a diario aunque no viviera en ese barrio. Pero es que el barrio de mi abuela me dice mucho más que mi propio barrio. Será que fui a la misma escuela a la que fue mi mamá de chica, lejos de mi propia casa. Mis amigos no eran los de mi cuadra, ya en aquel entonces la distancia significaba algo para mi… Ramella, Chiclana, y por fin Constitución. La bar

Vuelos baratos a casi cualquier destino de Europa viene siendo un asunto de regodeo casi paradisíaco para todos los viajeros. Corren los rumores que se puede viajar por la módica suma de una libra esterlina más impuestos, y a veces es cierto. Solamente hay que saber buscar y tener mucha –mucha- paciencia, no sólo para encontrar el vuelo, sino para viajar también. La semana pasada emprendimos un viajecito con mi hija (3) de Londres a Barcelona Reus por Ryanair. Existe la opción de hacer check in online- creo que ahora todas las aerolíneas tienen “y obligan” a sus pasajeros a hacer el check in de esa manera- con lo cual además de ahorrarse el papel e impresión de tickets – porque uno debe imprimir el ticket en casa- se ahorra- supuestamente- tiempo. En mi caso puedo hacer el trámite en casa pero indefectiblemente tengo que ir al aeropuerto a facturar el carrito de mi hija. En Londres Luton no hubo ningún problema, pude hacerlo rápidamente y luego de comer algo nos dirigimos a la puer